作者:Jessica Toothaker / 文 倪偉波 / 譯 來源: 發(fā)布時間:2022-4-1 18:59:28
留下還是離開?

 

   3月,當(dāng)導(dǎo)師要求在她的辦公室與我談話時,我以為她是想討論可能關(guān)閉實驗室的計劃。實際上她說的話讓我大吃一驚:她正在將實驗室搬到一個新的機構(gòu)去。我可以選擇和她一起去,改變我的生活,但繼續(xù)從事我喜歡的科學(xué)工作——或者我可以留下來,找一位新導(dǎo)師,并保留我最初的項目。“不管怎樣,你都能拿到博士學(xué)位。”她安慰我說。她強調(diào),無論我做出什么決定,她都會竭盡全力支持我。盡管如此,在我攻讀博士學(xué)位兩年半的時間里,我還是面臨著一個巨大的難題。過去聽到其他同學(xué)也有類似的情況時,我總是想,“我很高興那不是我”。如今,輪到我了。

   我最初的反應(yīng)是沖動的。當(dāng)導(dǎo)師告訴我她要去的那家備受推崇的機構(gòu)的名字時,不到30秒我就決定搬。“我喜歡導(dǎo)師和我的項目。”我想,“我會轉(zhuǎn)學(xué),然后把新學(xué)校的名字寫在我的簡歷上。”我只想著自己的職業(yè)生涯。

   幾天后,我開始面對現(xiàn)實。我意識到,自己應(yīng)該以當(dāng)初選擇博士學(xué)位的方式來做這個決定:如果我跟著導(dǎo)師一起搬,那必須適合我的職業(yè)抱負和個人生活。搬家對我的另一半有何影響?我的助學(xué)金在一個生活成本更高的新城市是否適合生活?我們住在那個新城市會開心嗎?我真的想轉(zhuǎn)學(xué)、重新開始自己的博士生涯嗎?隨著每個新問題的出現(xiàn),我變得越來越不確定。

   我不想讓自己的懷疑給導(dǎo)師帶來負擔(dān)。畢竟,我已經(jīng)同意搬了,而她也已經(jīng)在竭盡所能為我提供住宿,包括給我的另一半——也是一位科學(xué)家——提供了我們團隊的一個研究助理職位。所以,我淡化了自己的擔(dān)憂,并在例會結(jié)束時打消了這些擔(dān)憂。我一個一個地提到它們,總是以“我沒那么擔(dān)心……”開頭。但我確實很擔(dān)心,這種方法讓我對每個未知的細節(jié)焦慮了好幾個星期。

   最終,在朋友、家人、我的另一半和導(dǎo)師的幫助下,我決定堅持搬家的決定。但這并不是挑戰(zhàn)的結(jié)束。起初,我以為轉(zhuǎn)到新機構(gòu)會很簡單。我已經(jīng)完成了自己的課程和教學(xué)要求,導(dǎo)師的新部門認(rèn)為我應(yīng)該能夠無縫地融入。因此,當(dāng)我預(yù)期的項目確定我需要重新參加資格考試并完成幾門課程和一項新的教學(xué)要求時,我陷入了困境,這可能會使我的研究生學(xué)習(xí)時間至少增加1年。

   最后,我決定在新學(xué)校做訪問學(xué)生,但我還是從原來的學(xué)校獲得了學(xué)位。不過,同時就讀兩所學(xué)校也有弊端。我每天都想念自己的朋友們,作為一名四年級的學(xué)生,在疫情期間試圖在一個新城市里建立一個社交網(wǎng)絡(luò)感覺是不可能的。我偶爾會經(jīng)歷一波又一波的“冒名頂替綜合癥”,認(rèn)為自己不配進入這所新的、更有聲望的機構(gòu)。處理管理細節(jié)的電子郵件鏈很長,通常包含一些類似于“我們以前從未有學(xué)生擔(dān)任過這個職位,而且還在學(xué)習(xí)”的內(nèi)容。當(dāng)我不知道如何回答“你是這里的學(xué)生嗎?”這樣的問題時,像接種由大學(xué)資助的流感疫苗這樣的簡單任務(wù)就會變得復(fù)雜起來。

   盡管有這些挑戰(zhàn),我仍然相信自己做了正確的選擇——對我自己而言。如果你處于類似的情況,我不能說你應(yīng)該完全按照我所做的那樣做。我所能說的是,你應(yīng)該努力找到一個在專業(yè)和個人方面都適合你的解決方案。記住這一點會有所幫助,正如我的導(dǎo)師向我保證的那樣,不管怎樣,你都會獲得博士學(xué)位。■

 

Jessica Toothaker是匹茲堡大學(xué)醫(yī)學(xué)院的博士生,也是耶魯大學(xué)的訪問學(xué)生。請將您的職場生涯故事發(fā)送至SciCareerEditor@aaas.org。

DOI: 10.1126/science.370.6519.1006

鳴謝:“原文由美國科學(xué)促進會(www.aaas.org)發(fā)布在2020年11月20日《科學(xué)》雜志”。官方英文版請見https://www.science.org/doi/10.1126/science.370.6519.1006。

 

《科學(xué)新聞》 (科學(xué)新聞2022年2月刊 科學(xué)·生命)
發(fā)E-mail給:      
| 打印 | 評論 |