作者:Virginia Zarulli / 文 倪偉波 / 譯 來源: 發(fā)布時(shí)間:2022-11-1 22:59:8
值得冒的風(fēng)險(xiǎn)

 

   這個(gè)問題簡單、清楚且殘酷。幾天前,我在部門會議上宣布了自己第三次懷孕的消息。我的女同事——比我年長且有兩個(gè)年幼孩子——向我表示祝賀。然后,她為自己的直率道歉,并問了一個(gè)困擾我?guī)讉(gè)月的問題:“你對再要一個(gè)孩子和事業(yè)有什么看法?你不怕這次做不到嗎?”從其他人那里聽到這件事加劇了我的恐懼。我的回答也很簡單、清楚且殘酷:“是的,我知道這可能會讓我從學(xué)術(shù)界消失。”

   也許我太大膽了,我已經(jīng)有了一個(gè)7歲男孩和一個(gè)5歲半女孩,為什么我還想要更多呢?我現(xiàn)在是一名年輕的副教授,當(dāng)我應(yīng)該專注于在系里和科學(xué)界建立自己的地位、積累簡歷和發(fā)表文章的記錄,以支持自己的職業(yè)發(fā)展并有望晉升為正教授的時(shí)候,我卻又要生一個(gè)孩子。我能做到嗎?我在其他孩子身上獲得的經(jīng)驗(yàn)會幫助我渡過難關(guān)嗎?

   丈夫和我一直想要三個(gè)孩子。我在做博士后的第一年懷上了第一個(gè)孩子。我的導(dǎo)師非常支持我,但對于休假計(jì)劃并沒有給我太多指導(dǎo)。博士后第一年的大部分時(shí)間我都在發(fā)表論文,所以我?guī)缀鯖]有計(jì)劃回來后的研究方向。因此,回歸就像從零開始一樣,我感到漫無目的和迷失。作為一個(gè)睡眠不足、不堪重負(fù)的新手媽媽,我必須重塑自己和自己的地位。

   第二次懷孕,我還是一個(gè)博士后,我準(zhǔn)備得比較充分了。我?guī)е恍┭芯肯敕ɑ氐綄?shí)驗(yàn)室,導(dǎo)師給我分配了一個(gè)明確的項(xiàng)目。由于沒有多余的時(shí)間和精力,因此,能夠?qū)W⒂谝粋(gè)具體的計(jì)劃會讓事情變得更容易。當(dāng)我和丈夫終于恢復(fù)了幾個(gè)小時(shí)不受打擾的睡眠時(shí),我們想要第三個(gè)孩子的動機(jī)消失了——直到最近它又出現(xiàn)了。

   現(xiàn)在呢?我知道這會有多難。而且我知道,無論我做什么,生第三個(gè)孩子都會帶來一些取舍,這可能會降低我的學(xué)術(shù)產(chǎn)出,影響職業(yè)發(fā)展。但通過主動計(jì)劃休假,我希望把負(fù)面影響降到最低,至少讓過渡緩和一點(diǎn)。我所在的大學(xué)允許休育兒假的員工保持聯(lián)系,如果他們愿意的話,這樣員工就能及時(shí)了解最新情況,而且學(xué)校還為休完育兒假回來的家長提供了一段免教學(xué)期,我認(rèn)為這會有所幫助。對我來說,我試圖播下盡可能多的種子:開始合作;撰寫稿件,希望休假期間能發(fā)表一些手稿;負(fù)責(zé)各種項(xiàng)目,等回去工作后,我就可以接手這些項(xiàng)目,而我不在的時(shí)候,會有合作者負(fù)責(zé)這些項(xiàng)目。事實(shí)上,在休假前的最后幾周我忙得不可開交,我擔(dān)心也許自己回來時(shí),已經(jīng)落下太遠(yuǎn)了。不過,希望我已經(jīng)為自己的成功做了足夠準(zhǔn)備。

   我現(xiàn)在意識到,自己沒有準(zhǔn)備好應(yīng)對如此巨大的個(gè)人和職業(yè)轉(zhuǎn)變,尤其是在我第一次休假的時(shí)候。正如任何父母都知道的那樣,在孩子降臨之前,他們不可能真正了解生孩子是什么樣的——這讓他們很難做好準(zhǔn)備。我希望我所在的機(jī)構(gòu)能提供更多的資源和結(jié)構(gòu)化的支持,而不是讓我自己去計(jì)劃這些如此改變生活的事情。

   所以,對于準(zhǔn)父母和未來的父母,請盡最大努力為你的假期制訂戰(zhàn)略計(jì)劃,以便你重返崗位后盡可能順利。對導(dǎo)師、系主任和管理人員而言,做好所有基礎(chǔ)工作不應(yīng)該是準(zhǔn)父母的唯一責(zé)任。幫助我們找到并安排一些在回到工作崗位后很容易找到的機(jī)會,邀請我們參與和計(jì)劃的休假時(shí)間相匹配的項(xiàng)目,考慮建立正式的機(jī)制來指導(dǎo)我們制訂休假前、休假期間和休假后的計(jì)劃和策略,如果這樣的文化成為常態(tài),未來的研究人員對于生孩子可能會犧牲事業(yè)的擔(dān)心就會少一點(diǎn)!

 

Virginia Zarulli是南丹麥大學(xué)的副教授。請將您的職場生涯故事發(fā)送至SciCareerEditor@aaas.org。

DOI: 10.1126/science.372.6538.210

鳴謝:“原文由美國科學(xué)促進(jìn)會(www.aaas.org)發(fā)布在2021年4月9日《科學(xué)》雜志”。官方英文版請見https://www.science.org/doi/10.1126/science.372.6538.210。

 

《科學(xué)新聞》 (科學(xué)新聞2022年10月刊 科學(xué)·職場生涯)
發(fā)E-mail給:      
| 打印 | 評論 |